頻出語法(16)「〜に同意する」agree with/ agree toの違いは

まず、agree with…は、状態動詞として捉える。「人や人の考え・意見に以前から賛成する気持ちを持っている」ことを表す。<例>I agree with you in the gun situation.(銃の状況に関する君の意見には僕も賛成しています)

agree to…は「人の提案や考えにこれから賛成して受け入れる」時に用いる。If I agree to his proposal, I will buy his car at the asking price.(彼の提案に賛成すれば、彼の車を言い値で買おう)