頻出語法(4)relationとrelationshipの違い

Pocket

relation,relationshipは共に日本語では「関係」という意味だが、語法としては次のような違いがある。relationは、国家、ビジネスなどの公の関係や因果関係のことをさす。例:The U.S. and Japan have good relations./ the relation between weather and crops 一方、relationshipは「個人同士の結びつき、人間関係、恋愛関係」を表す。例:I am in a committed relationship with Mary.(私はメアリと真剣に付き合っている)

コメントを残す