頻出語法(12)「習慣」は英語では?<解答>

Pocket

前回の問題の解答は以下の通りです。

(1) It is a business (practice) to exchange business cards between the two businessmen. 商慣習などの「社会的な習慣として意識的に行われる慣習」として使われる。

(2) I have got into the (habit) of watching TV while eating meals.個人が無意識のうちに身につけた癖、特定の状況で通例となった行為を表す。

(3) In Japan it is the (custom) for people to take off their shoes at the entrance.社会的にまたは歴史的に文化として形成された習慣・慣習・慣例を表す。

(4) Some people defy the (convention)s of society.「伝統的に行われる習慣」つまり「しきたり」を意味する語。葬式などで喪服を着るようなしきたりを指す。

(5) My (rule) is to go to the gym on weekends for retaining my health.「早起きの習慣」のように、そうするのが賢明と考えて個人的に行っている習慣を指す。

コメントを残す